1/5

唐草牡丹のミニトート（マチなし）　Mini tote bag（Arabesque & peony pattern）

¥3,200 tax included

Using : to pay next month

Shipping fee is not included. More information.

This item can be shipped outside of Japan.

※2025年3月7日～3月24日の間は、商品の制作・発送を休止しております。

更紗として古くから伝わる唐草牡丹の柄を使用したミニサイズの横型トートバッグ。

かさばらず、気軽に持ち歩ける小さめサイズですが、お財布やポーチがしっかりと収まる容量です。

生地は、耐久性のある上質なリネンを使用しています。

更紗は、16世紀にヨーロッパからの舶来品として日本各地に伝わりました。宣教師が来島し、南蛮文化が栄えていた天草にも更紗がもたらされ、当時触れた西欧文化、花鳥風月などを布地に描き、異国情緒漂う天草更紗が形成されていきました。

（染め）
和紙の型紙を使い、染料をヘラを使って手で染め上げる捺染（なっせん）染めという技法を用いています。
気候により布の状態や染め具合に変化が生じますが、1ミリでもズレが生じると模様が成立しないため、１つの柄を完成させるには大変な労力と高度な技術を要します。

（素材）
○リネン（本体）
○綿（裏生地）

（サイズ）
上辺 23cm　下辺 25cm　高さ 19cm　持ち手 28cm
内ポケット（たて×よこ）　12cm×13cm

※この製品は、ご注文をいただいてから染めから縫製まで丁寧に手作業で行いますので、発送までに1週間程度のお時間を頂きます。ご了承下さい。